I often point out that shabda (“word”) is also the power related to visual words, i. e., written words, symbols, and sign language. However, it wasn’t until I saw the 2024 Google Doodle dedicated to Dorothy “Dot” Miles (née Squire) that I started to think about the limitations of universal translators in the Star Trek franchise… and, since we’re being real, in their current day iterations.